20210915_082008.jpg

近期買了兩本內容很可愛的英文繪本。

英文書名好長,我就簡單取名左邊的叫它:老鼠吃餅乾,右邊:神奇蠟筆

 

20210915_081958.jpg

我覺得有時外文童書裡,涵蓋的題材更廣,有著不一樣的故事,每次讀起來都相當有趣,翻譯成中文比較無法去傳達,而且,讓小孩先聽爸媽說故事,也可以營造英文的環境。

只要有點英文基礎,念這繪本一定是沒問題的。

20210915_082053.jpg

老鼠吃餅乾

# 故事:

如果你給老鼠一塊餅乾,

他可能會想要配著牛奶吃,

如果你給他一杯牛奶,

他可能會再要求一根吸管,

當你給他一根吸管,

他喝完牛奶後會需要一張紙巾

等他擦乾淨,

他會想看看鏡子檢查自己臉上是否還有牛奶痕......

故事就這樣一直接下去

20210915_082254.jpg

小小的書本,非常適合給寶寶抓握。

硬皮的封面也可以保護書本不那麼容易被小孩撕破~

*****

20210915_091637.jpg

神奇蠟筆

很適合讀給2歲半以上的寶寶聽。

這本書的畫風,就如同他的故事,用單一顏色勾勒出單一圖形,但卻充滿了想像力。

#故事:

從一個叫做Harold 小男孩的一隻蠟筆開始。

20210915_091545.jpg

Harold 在想了很久之後,決定出門散步。

於是,他畫了條路。

但他覺得要在月光下散步才對,所以他畫了一個月亮。

走了一會兒後他決定要去森林。他擔心森林太大會迷路。

所以,他只畫一棵樹就好,而且是一棵美味的蘋果樹。

然後,他決定畫隻怪獸守護蘋果樹。

但不小心畫得太可怕了,連他自己都嚇到……故事就這樣一直接下去。

#裡面描述的場景字彙,剛好就是這個年紀的小孩在學習的。

哥哥看到書本上的圖案,就深深被吸引,一直央求我念給他聽,即使是英文也不疑有它聽得很入迷。

 

以上推薦給大家~

喜歡我的文章別忘了按個讚或訂閱喔!

我們有youtube頻道囉

 SL的家庭生活 Youtube點)

紀錄媽媽育兒日常,食譜與旅遊。

來看看吧~
 


The end


 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 蘿拉 的頭像
    蘿拉

    SL的家庭生活

    蘿拉 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()